Festival CINERGIE: Le dernier repas - FR + ENG SUB

[ENG below]

Le Festival International du Film Francophone de Saskatoon CINERGIE est présenté par la FFS avec des courts et longs métrages francophones des Prairies, du Canada et du monde entier, la plupart sous-titrés en anglais. La 20e Edition du Festival est du 1er au 4 mai 2025. Tout public. INFO & PROGRAMME: www.festivalcinergie.ca/fr

10 % de rabais pour les détenteurs de billets (du 1er au 4 mai 2025) au Cohen’s Beer Republic

Le dernier repas, présenté par Vues d'Afrique

Maryse Legagneur | QC, Canada | 2024 | 1h51 | FR, créole haïtien | Sous-titres ANG | 16+

Drame, inspiré d'une histoire vraie

Synopsis:

Reynold Célestin est hospitalisé aux soins palliatifs dans un établissement de Montréal. L'homme haïtien qui se bat contre un cancer de l'estomac espère reprendre contact avec sa fille Vanessa devenue une jeune adulte avant de rendre son dernier souffle. En cuisinant des recettes d'importance culturelle pour Reynold, avec l'aide de sa tante, Vanessa prend conscience du poids important d'un sombre legs hérité du siècle dernier.

Avis de contenu: thèmes liés à la violence, aux abus, à la dictature, au système carcéral, au cancer, à la fin de vie

Avec le court métrage:

Tan Lontan - Guillaume Noura | La Réunion, France | 2023 | 22 min | Créole réunionnais | Sous-titres ANG

Synopsis:

Lors d'une baignade à la rivière, Lise-May, 14 ans, découvre qu'un jeune garçon doté d'aptitudes surnaturelles vit au fond de l'eau. Les prédateurs qu'il dit fuir ne semblent pas si différents de ceux qui s'apprêtent à s’en prendre à elle.

_______

[ENG]

CINERGIE, the International Francophone Film Festival of Saskatoon is presented by the FFS with French-language short and feature films from the Prairies, Canada and around the world, most of them with English subtitles. The 20th Edition of the Festival is from May 1 to 4, 2025. Open to all. INFO & PROGRAM: www.festivalcinergie.ca

10% off food and drinks for ticket holders (anytime from May 1st-4th 2025) at Cohen's Beer Republic

The Last Meal, presented by Vues d'Afrique

Maryse Legagneur | QC, Canada | 2024 | 1h51 | FR, Haitian Creole | ENG sub | 16+

Drama, inspired by a true story

Synopsis:

Reynold Célestin is hospitalized in palliative care in a Montreal facility. The Haitian man who is battling stomach cancer hopes to reconnect with his daughter Vanessa, who has become a young adult, before taking his last breath. While cooking recipes of cultural importance to Reynold, with the help of her aunt, Vanessa becomes aware of the important weight of a dark legacy inherited from the last century.

Trigger warning: themes related to violence, abuse, dictatorship, jail system, cancer, end of life

With the short film:

Tan Lontan - Guillaume Noura | Réunion Island, France | 2023 | 22 min | Reunionese Creole | ENG sub

Synopsis:

While swimming in the river, 14 year-old Lise-May discovers that a young boy with supernatural abilities lives at the bottom of the water. The predators he says he is running away from do not seem so different from those who are about to attack her.